论坛 › CM3 › 终于亲眼看见倒钩了

本多RuRu 发表于 2005-3-8 10:37:48

终于亲眼看见倒钩了

可惜是别人进我的。。。

约瑟夫K 发表于 2005-3-8 12:29:48

这图我见过
但我不相信
怀疑有问题
可能中间漏了一句话
或者是改过游戏解说语言

梦游的包子 发表于 2005-3-8 15:55:59

那你觉得是漏了哪句话呢？说说，我也想知道，我是从没有见过

zgweak 发表于 2005-3-8 19:25:51

顶一下

mutouwuyun 发表于 2005-3-8 19:59:54

没见过到沟,顶!

约瑟夫K 发表于 2005-3-9 21:05:48

比如打中门柱补射进了
但我还是觉得修改解说语言的可能性比较大
例如把头球射门进球改成倒钩

TarePanda 发表于 2005-3-9 22:10:49

打ＦＭ的时候见过……我的Ｒａｕｌ进了个

本多RuRu 发表于 2005-3-9 22:26:17

那是比赛解说的问题。
比赛中的解说比较详细，塞后报告是简略的，所以只看塞后有时是觉得莫名其妙。

打开date中的events_chn.cfg，会发现程序中发生倒钩时的代码，以及相应声音和中文解说（比赛时和塞后报告）。
# EVENT_SHOT_BICYCLE_KICK （不就是倒钩吗，轮环射门）
= 81, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0
> 1, 900, tinyurg2.wav
G <p1> 倒钩!!
R <p1> 倒钩
> 1, 900, passtin2.wav
G <p1> 漂亮的倒钩球!!
R <p1> 漂亮的倒钩球
> 1, 900, passnew.wav
G <p1> 跳起来一记倒钩射门!!
R <p1> 表演了一记倒沟射门
> 1, 900, passtin2.wav
G <p1> 一记倒钩射门!!
R <p1> 一记倒钩射门
> 1, 900, tinyurg2.wav
G <p1> 倒钩球射门!!
R <p1> 倒钩球射门
> 2, 900, newurge.wav
G <p1> 背向射门...|他倒钩射门!!
R <p1> 背向射门,他倒钩射门
> 1, 900, newurge.wav
G <p1> 漂亮的倒钩射门!!
R <p1> 漂亮的倒钩射门

在英文解说的原话
# EVENT_SHOT_BICYCLE_KICK
= 81, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0
> 1, 900, tinyurg2.wav
G <p1> with a bicycle kick!!
R <p1> tried a bicycle kick
> 1, 900, passtin2.wav
G That's a spectacular bicycle kick from <p1>!!
R A spectacular bicycle kick from <p1>
> 1, 900, passnew.wav
G <p1> gets up to perform an overhead kick!!
R <p1> performs an overhead kick
> 1, 900, passtin2.wav
G <p1> shoots with the bicycle kick!!
R <p1> shot with the bicycle kick
> 1, 900, tinyurg2.wav
G <p1> with the overhead kick!!
R <p1> shot with the overhead kick
> 2, 900, newurge.wav
G <p1> has his back to goal...|But shoots with the overhead kick!!
R <p1> had his back to goal but shot with the overhead kick
> 1, 900, newurge.wav
G That's a spectacular looking overhead kick from <p1>!!
R A spectacular looking overhead kick from <p1>

zambrotta2005 发表于 2005-3-10 00:04:53

ding

查看完整版本: 终于亲眼看见倒钩了