关于翻译
比赛前我正和对方教练Zeman互相吹捧，然后发现我的球员有反映了，过去一看他说什么“面对Zeman的公开挑衅，他要帮助球队打好这场比赛”之类的，我看了一下英文，是“following Zeman's recent comments to the media,is determinds to hlep his tem preform well in the big games”，comments翻译成挑衅有点不太好吧。还有，看球队历史时，球员的助攻，得最佳的次数写得居然是**例入球，这个也不对吧
我现在用的汉化是上一个“最新版“，希望新出来的最终版能够把这些小毛病改好 谢谢你的反映，你的意见会反应在完全汉化包中：）
页:
[1]