休闲洗头房 发表于 2012-8-8 10:22:41

那个激情老军医 你不要激动 来来 大家来轻松一下 只有英中文记者，采访日选手用中文

由于奖牌绝大部份都是中国人和懂英文的西方人在拿，所以伦敦只有中文记者和英文记者。很神奇的事出现了，采访日本运动员时发现没人会日语，便派了个会中文的去，还好日本选手也懂点中文，两人尴尬地交流着……

2010年国际乒联职业巡回赛总决赛 1/4决赛福原爱赛后采访：


http://www.tudou.com/v/ygDy7Yze_Tg/&resourceId=62524_04_02_99/v.swf

思考兔 发表于 2012-8-8 10:23:24

乒乓球界中文是官方语言，日本队那几个都会中文，不仅仅是福原爱

zwwlxml 发表于 2012-8-8 10:26:04

{:soso__2946924916240177724_4:}

xuye-01 发表于 2012-8-8 10:48:54

那个翻译水平真特么差

hansome83 发表于 2012-8-8 11:11:07

福原爱一口东北话啊

supermilan 发表于 2012-8-8 12:47:49

复原爱完全是个道具啊

scout 发表于 2012-8-8 13:01:24

supermilan 发表于 2012-8-8 12:47 static/image/common/back.gif
复原爱完全是个道具啊

谁用的。

呆伟 发表于 2012-8-8 15:18:03

福原爱好像就是在辽宁还是哪打球的，自然会说中文

luo311 发表于 2012-8-8 18:15:00

福原爱的一口沈阳话不要太标准哦。。。。

吴鸣世 发表于 2012-8-8 20:50:07

乒乓球届中文应该最流行吧
页: [1] 2
查看完整版本: 那个激情老军医 你不要激动 来来 大家来轻松一下 只有英中文记者，采访日选手用中文