《盗梦空间》中唤醒使用的交响乐是什么？
《盗梦空间》中唤醒使用的交响乐是什么？ 里面演他老婆的那个女的演的另一部电影里的角色在电影里唱的歌，电影名字忘了 里面演他老婆的那个女的演的另一部电影里的角色在电影里唱的歌，电影名字忘了思考兔 发表于 2010-11-11 10:15 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif
好像没有 歌词 就是个曲子 好像没有 歌词 就是个曲子
606vip 发表于 2010-11-11 10:22 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif
原曲是有词的吧，法语的 去下原声碟吧，hans zimmer大师的 去下原声碟吧，hans zimmer大师的
littleboyzt 发表于 2010-11-11 10:24 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif
曲子叫什么 额，这个我也不清楚啊
附上原声碟列表吧
01. Half Remembered Dream
02. We Built Our Own World
03. Dream Is Collapsing
04. Radical Notion
05. Old Souls
06. 528491
07. Mombasa
08. One Simple Idea
09. Dream Within A Dream
10. Waiting For A Train
11. Paradox
12. Time Edith Piaf 的 Non, je ne regretted rien的歌词
Non, je ne regrette rien 不，我一点都不后悔
Edith Piaf
Non! Rien de rien ... 不，没什麼
Non ! Je ne regrette rien 不，我一点都不后悔
Ni le bien qu'on m'a fait 无论人们对我好
Ni le mal tout ça m'est bien égal ! 或对我坏，对我来说全都一样
Non ! Rien de rien ... 不，没什麼
Non ! Je ne regrette rien... 不，我一点都不后悔
C'est payé, balayé, oublié 已付出代价了、一扫而空了、遗忘了
Je me fous du passé! 我不在乎它的逝去
Avec mes souvenirs 对於过去的回忆
J'ai allumé le feu 我付之一炬
Mes chagrins, mes plaisirs 我的忧愁，我的欢乐
Je n'ai plus besoin d'eux ! 我再也不需要它们
Balayés les amours 扫却那些爱恋
Et tous leurs trémolos 以及那些颤抖的余音
Balayés pour toujours 永远地清除
Je repars à zéro ... 我要重零开始
Non ! Rien de rien ... 不，没什麼
Non ! Je ne regrette nen ... 不，我一点都不后悔
Ni le bien, qu'on m'a fait 无论人们对我好
Ni le mal, tout ça m'est bien égal ! 或对我坏，对我来说都一样
Non ! Rien de rien ...不，没什麼
Non ! Je ne regrette rien ...不，我一点都不后悔
Car ma vie, car mes joies 因为我的生命、我的欢乐
Aujourd'hui, ça commence avec toi ! 从今天起，要与你一起重新开始！
下载地址：http://sms.netor.com/m/grieve/stores/o/200601/200601m57452snet0r14104349.mp3 Inception中，两位女主角之一的Mall——即主角的妻子，是由法国著名女演员玛丽昂·歌迪亚 (Marion Cotillard)饰演，后者在2008年凭借在电影《玫瑰人生》(La Môme) 中几近完美的表演和诠释，摘得了第80届奥斯卡最佳女主角的桂冠。《玫瑰人生》这部影片讲述了法国著名歌手伊迪丝·琵雅芙（Edith Piaf）传奇的一生，而这首歌“不，我无怨无悔”，正是她的代表作之一，也是她的绝唱。
这首歌曲之所以成名，也是因为其两个方面的绝妙搭配：歌曲本身与琵雅芙的完美诠释。
就歌曲本身而言，高雅优美的旋律，配合上法语独具贵族气质的吐词音律，使它能在短时间内深深地印入听者的脑海，形成回响与共鸣，给人以听觉上的极大享受与满足。
歌词大意很容易理解，即“我”对于曾经的一切不再留恋，全然无悔，在歌词的最后表达了要重新开始的勇气和决心。我分三点来阐述歌词与Inception的联系。
一. 作为准备回到现实的提示音，歌曲向正在梦境中的人发出了一个信息。不要后悔，退路已被截断，你在梦境中所作的一切已经无从改变，回到现实吧。影片的主线剧情，是Cobb带领他的团队进行一项难度系数极大的任务，也就是Inception，植入思想。随着情节的不断铺陈，各种意想不到的突发情况让他们措手不及，失误与错误接连不断。然而音乐响起，所有人都会抬头望天，意识到该是回去的时候了。这种召唤是强烈的，不可抗拒的，不论在梦境还是在现实，你无法后悔。
二. 让我们升华一下，把对歌曲的理解提升到对男主角Cobb分析的高度上。作为男一号，盗梦的探索者和引领者，Cobb永远是一个自我矛盾的角色。因为爱妻的逝去在他心上留下的伤痕，潜意识中的Mall仍然时不时出现在梦境中。他也在现实与梦境，过去与现在不断徘徊。现实中的今天，他因为被判杀人罪而逃亡在国土之外，无法见到自己的孩子，梦境中的过去，他沉醉于和妻子的厮守不能自拔。然而我相信在影片的最后他领悟到了唤醒音乐的主旨：一切都已过去，何须后悔？正如歌词中所说：“一切的一切，我全然无悔。已付出了代价、扫清了回忆、遗忘了过去，我不在乎曾经的逝去。”因此当对妻子的愧疚不再折磨他，Cobb终于回到了现实，回到了孩子们的身边。这种歌词意义的自我实现，我相信不是一种巧合，而是导演的设计。
三. 让我们再往上拔一个层次，上升到现实的高度。整部电影其实是一个奋斗史，一个Cobb回家的奋斗过程。而诺兰并不是在拍一部励志电影，其自身的思想内涵就可以用一句话概括：“从今天起，与你重新开始”。这正是《不，我无怨无悔》这首歌曲的最后一句歌词，也是最精彩的一句。这个时候，我的目光已经不再局限于这个角色，而转变成了对于一个人的审视。以一个人的角度来说，Cobb这个角色的鲜活是因为他的血性，他以一个正常人的表现，诉说着非人类的勇气和毅力。正如伊利丝·琵雅芙在经历了人生的跌宕起伏之后，唱出“我的忧愁，我的欢乐，我也不再需要。”他在影片的后半段表示与曾经决裂，于是他在世界崩塌的时刻牵住幻影中的妻子的手，说:“不，你不是她。”一个人，若是可以很坚定地抛开过往，内心释怀，哪怕是在终点，是在弥留之际，那这样的一生也不曾虚度。因为在跑道的尽头，你还是能看到欢呼的观众和所爱之人殷切的目光，弥足珍贵。
时间的流去带不走人们的追忆，正如《盗梦空间》热潮的退去，仍然让我有书写感悟的冲动。对于这首经典法文歌曲《不，我无怨无悔》，我有了更多新的感悟。记忆是一定会留存的，任其被忘却是种遗憾，然而对待回忆的态度是可以变更的。积极与豁达，永远地展望未来，是每个人心中必存的精神。过去不应虚度，而未来，才真正值得珍惜。诺兰不需要再进一步，向世人再次证明他作为导演而存在的更重大的价值。然而他需要甩开曾经的荣耀，踹开《蝙蝠侠》，甩开Inception，去把目光投向明天，正如我们一样。
一些浅见，与你分享。
原帖：http://page.renren.com/600098688/note/494440009?ref=minifeed&sfet=2012&fin=9&ff_id=600098688&feed=page_blog&tagid=494440009
页:
[1]