思考兔 发表于 2010-11-8 22:18:12

本帖最后由 思考兔 于 2010-11-8 22:19 编辑

这个求证还不简单，找个英文或法文的视频不就行了
gbil 发表于 2010-11-8 22:10 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif


    找英文法文视频干嘛

   应该找最早登的那个火星报原始档案（如果有）和生活杂志俄语版是不是都就三段，是那就被禁没啥关系

   百科全书那些写着literal translation那就是说后世按照意思重新翻译的，跟当时有没有这个语言版本根本不是一回事，可以无视。。。。。。

春分三人游西湖 发表于 2010-11-9 09:14:07

GF麻，可以理解

后镜里的公路 发表于 2010-11-9 09:47:52

我不相信~~~在我心目中国际歌是中国人发明的！！！！！！！

我是剪剪双眸 发表于 2010-11-9 12:21:52

这个我知道，但是你的观点是
JohanElmander 发表于 2010-11-8 21:31 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif


    围观
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 中国的国际歌原来不完整：被禁唱第三四五段