快马亨利 发表于 2010-7-12 21:45:59

有湿人么?求湿一手~~

以life为题,要用比喻的手法,比如life is war, life is a river等等
英文最好,中文也可,我翻译就是了,4-5行字即可
不过那些翻译后很难达到语境的就算了...比如 人生就如一张茶几.....

最后录用者派发500FMB:lol

蜡烛 发表于 2010-7-12 21:58:45

life is jimo

niaoren65 发表于 2010-7-12 22:00:04

MAKE LOVE GOOD LIFE

dav1944 发表于 2010-7-12 22:02:04

life is a cup

ahbombom 发表于 2010-7-12 22:37:35

I is not culture

校菲 发表于 2010-7-12 23:17:20

生活静静似是湖水
全为你
泛起生气
全为你
泛起涟漪
欢笑全为你起

生活淡淡似是流水
全因为你
变出千般美
全因为你
变出百样喜
留下欢欣的印记

快马亨利 发表于 2010-7-12 23:30:12

只有6L靠谱,我喜欢~~

1978legz 发表于 2010-7-12 23:40:32

我擦，须根……

梦回1974 发表于 2010-7-12 23:43:14

生如夏花之绚丽，死如秋叶之静美~~0=042

思考兔 发表于 2010-7-12 23:45:08

英文诗，卧槽

FMB换RMB吧
页: [1] 2 3
查看完整版本: 有湿人么?求湿一手~~