论坛 › FM2009 › 那个LOVE在现实中到底有没有这么狠！

wanweijun0926 发表于 2009-3-25 11:28:11

叫洛维
媒体基本都这么音译的

batigoalzyh 发表于 2009-3-25 12:09:39

就联盟杯见过他

。。。。。。

vampirehwb 发表于 2009-3-25 12:46:55

其实你粗看他属性也不是很华丽——速度爆发灵活盘带都一般16左右——但用起来就很强，为啥呢？我觉得原因有三。

1、平衡高
19的平衡，虽然力量一般，但是在禁区内导致他能控制住球而不是带球就被贴身挤压然后被断。

2、射门高
19的射门，你说有几个盘带型前锋射门19？

3、巧射
中路巧射是几个射门习惯中效果最好的，配合其19的射门，无敌了……

luo311 发表于 2009-3-25 13:02:18

ms现在联盟杯最佳射手……

ccio 发表于 2009-3-25 20:08:25

LOVE很勤奋，但绝对没这么狠。应该是借了俄罗斯欧洲杯的光。

chensizhong 发表于 2009-3-27 20:10:48

love 只是他的外号而已，不是本名。 因为性格等原因，他的朋友都爱这样喊他（类似咱们汉语里的“情圣”） 他自己也喜欢，后来干脆在球衣上也用LOVE。这在南美特别是巴西球员里太普遍了（参见KAKA，KUN）！ 至于为什么译成洛维，应该是按照葡萄牙语发音而非英语发音来的

dongoodboy 发表于 2009-3-27 20:59:43

像HULK也是外号

northoo 发表于 2009-3-27 21:50:32

巴西球员的名字外号非常多。
近的如kaka，远的如pele。
其实pele就是流氓的意思:lol ，刚开始时pele很不喜欢，但叫习惯了也没办法。

另外说一下love。他能进巴西队大概主要在于邓加欣赏他，邓加的巴西队大概也是近十年来踢得最丑的一支巴西队了，大概比只比06年世界杯那支好一点。

love跟过去一二十年中的巴西主力前锋相比，天差地别。但游戏嘛，大家不用当真。想FM06中CISSE、DEFOE多强。

super_soccer 发表于 2009-3-27 22:12:11

回复 7# 小柳 的帖子

翻译成洛维就知道了

shinichicool 发表于 2009-3-28 04:43:29

love在我们巴迷那里被骂残了。

简直就是极品垃圾了。国家队的。。

早就是众矢之的了。

比以前的雷纳托，洛克儒尼奥尔之类不差

查看完整版本: 那个LOVE在现实中到底有没有这么狠！