论坛 › FM2009 › BP不该这样子雷人！！！

rx78_2gf 发表于 2009-1-10 20:16:34

人家爱这么翻，关你屁事，爱用不用，免费用了还挑剔这个挑剔那个。以前征求序列号的时候怎么没看到那么多君子出来奉献一把。人家喜欢这么翻，也有人愿意用愿意看，那不就得了，觉得不爽，你删了就是，还发帖子叫嚣，滚蛋

twoyuan 发表于 2009-1-10 20:26:13

晕...LZ的接受能力也太低了吧...都改革开放30年了...唉...
LS的语气...

zuluren 发表于 2009-1-10 20:44:40

觉得不好别用，要不自己弄个好的

过客精神 发表于 2009-1-10 21:42:16

看不惯你自己弄去
有TM没收你钱 你管得着么

yjrzwd 发表于 2009-1-10 21:46:27

我觉得没有什么不好的

lulu009 发表于 2009-1-10 21:46:55

LZ未成年的吧 那就不能怪了 这点接受能力斗没

音乐电解质 发表于 2009-1-10 22:05:12

:(   我第一次用中文，表酱紫好不好。。。。

fatfat325 发表于 2009-1-10 22:06:29

我也是第一次用 感觉不怎么样 估计是外界压力太大 没完整测试就放出来了

音乐电解质 发表于 2009-1-10 22:13:01

:(   我最肤浅的觉得在新闻发布会里头的翻译BP使用了“直译”法，已经 context－independent 的了哇。。。。

呼吁BP加强 linguistic taboo.

哇嘎嘎嘎嘎嘎嘎;P

angus1982 发表于 2009-1-10 23:22:43

同样，在这里也路过下，不要脏字骂人

版规是不允许的

查看完整版本: BP不该这样子雷人！！！