ken_dxy 发表于 2008-12-30 14:05:15

刚刚看到的爆棚汉化包 发布时间！

2008.12.7语言文件翻译部分初步完成。语言数据库 100%，球赛解说 100%，进入第一次内部测试阶段。
2008.12.10 内部测试第二版，修正了数百处问题 ...
2008.12.11 内测更新 1.03
2008.12.13 内侧更新 1.04，即将进入校对阶段
2008.12.15 校对开始, 更新了中文 logo *^_^*。发布日期暂定元旦附近。
2008.12.20 校对工作继续，已初步更新对官方 9.2.0 的支持，一些细节部分仍需调整。
2008.12.22 内测更新 1.06，已支持 9.2.0 。 校对进展缓慢，希望能赶得上元旦 " />" />" />" />
2008.12.25 校对工作仍在痛苦而又缓慢的进行。。。，元旦期间恐难校对完毕，不过除非有极其特殊情况发生，我们届时都会放出目前为止最新的汉化包，实在不行就当公测吧。。。
2008.12.29 继续校对ing... 元旦差不多能完成，一线曙光
2008.12.30 关于汉化包的最终发布时间，如果我们能在2009年1月1日完成现阶段的校对工作，那么汉化包将延期数天做最后的测试（一次性发个完善点的自然再好不过了，我们不怕被人骂跳票...）。如果2009年1月1日无法完成校对工作，则在“元旦期间(绝对在1月4日之前)”发布一个整合最新翻译文档的“测试版”汉化包给大家尝鲜，1-2周后再在校对和玩家反馈的基础上发一个正式的汉化包。请相信，我们比任何人都希望汉化包发布的早日到来。无论何时发布汉化包，我们都会提前6-12小时发布相应的公告的。

chairmancui 发表于 2008-12-30 14:06:52

:victory:

zljcxl1213 发表于 2008-12-30 14:13:00

:lol :lol :lol 好期待~~~诶 这几天 我把丢下多年的英语有 温习了下~~~

c8kxfhq2 发表于 2008-12-30 14:15:32

持续等待等待...

wennyshine 发表于 2008-12-30 14:53:24

赞一个，感谢工作者的辛勤劳动！

fanlawo 发表于 2008-12-30 15:03:40

支持一个 哪怕先发出来让大家测试也行 最好对应910...

as-roma 发表于 2008-12-30 16:25:58

支持爆棚

Jackyx 发表于 2008-12-30 16:53:53

继续期待

我特地卸了游戏,重新装了9.10英文版本,干干净净的等着BP汉化~~
页: [1]
查看完整版本: 刚刚看到的爆棚汉化包 发布时间！