sniperdb 发表于 2008-12-25 11:42:16

1.1能出爆棚的汉化补丁吗？

:time:希望元旦能玩上中文版的9.20:time:

深深蓝 发表于 2008-12-25 12:14:06

据说能出 进度帖上说d

FM2009 汉化进度帖
2008.12.7语言文件翻译部分初步完成。语言数据库 100%，球赛解说 100%，进入第一次内部测试阶段。
2008.12.10 内部测试第二版，修正了数百处问题 ...
2008.12.11 内测更新 1.03
2008.12.13 内侧更新 1.04，即将进入校对阶段
2008.12.15 校对开始, 更新了中文 logo *^_^*。发布日期暂定元旦附近。
2008.12.20 校对工作继续，已初步更新对官方 9.2.0 的支持，一些细节部分仍需调整。
2008.12.22 内测更新 1.06，已支持 9.2.0 。 校对进展缓慢，希望能赶得上元旦




每天一条新消息


正式版的汉化包已决定继续使用Rip版的球赛解说文件，只保留英文和简体中文部分
正式版的汉化包仍将使用Rip版的语言数据库，与去年不同，今年的语言数据库将开放自由编辑功能。
正式版的汉化包大小估计在7MB左右（包含字库文件）
我们已经与著名足球作家林海听涛达成合作，即将在教练心理战、新闻发布会以及一些相关的地方采用《冠军教父》中的一些经典句子。（相关链接：http://www.qidian.com/book/134033.aspx）
关于发布的版本，如果发布时9.2.0已经被大多数玩家采用（就是已经被破解），则只发布 9.2.0 版本的汉化，反之则分别发布 9.2.0 和 9.1.0 两个版本的汉化包。

http://bbs.playcm.net/thread-319075-1-1.html

sniperdb 发表于 2008-12-25 12:28:27

曙光:loveliness:

zhangyehua 发表于 2008-12-25 16:17:02

估计比较悬啊，最好是能够在元旦的时候出啊。
页: [1]
查看完整版本: 1.1能出爆棚的汉化补丁吗？