[HC翻译团]RealGM的季后赛球员排名
由 KmenMeme 发表在HoopChina·篮球场 http://nba.hoopchina.comRealGM的季后赛球员排名
May 16, 2008 - 4:48 pm
Christopher Reina/RealGM -
我们根据球员场上影响值列出了到星期四晚上比赛为止在季后赛里表现最出色的30名球员。
以下格式为*球员， 队伍： 总的FIC值(每40分钟的FIC值) （译注：FIC值＝得分＋进攻篮板＋0.75*防守篮板＋助攻＋抢断＋封盖－0.75*投篮出手－0.375*罚球出手－失误－0.5*个人犯规，参见这里。)
http://realgm.com/images/nba/4.2/profiles/photos/2006/Paul_Chris_noh.jpg
1. Chris Paul ，NOH: 242 (22.1)
这位NBA常规赛最有才华的球员在季后赛依然是最出色的。砍下30分以上的比赛有四次，投篮命中率超过50%并且助攻和失误比是惊人的6.87。
2. Kevin Garnett,， BOS: 218 (19.6)
主场比赛加内特每场能砍下20分和10.3个篮板，而客场能拿下21.2分和9个篮板。主场比赛命中率比客场高2%，然而客场比赛并不能仅仅停留在这儿。
3.LeBron James ，CLE: 203 (17.7)
除了盖帽和助攻，小皇帝的进攻数据均有所下降（尽管忽略了失误的上升）。常规赛每40分钟FIC值为21.5分，这3.5分的下降就如同鲁迪.盖摇身一变成了拉加.贝尔样。
4. Tim DuncanSAS: 200 (18.8)
季后赛中马刺获胜的七场比赛邓肯每场FIC都有23.0分，而在输的四场比赛里只有9.8分。
5. Dwight Howard，ORL: 198 (18.8)
霍华德在这个系列的十场比赛里场均FIC值由去年的13.7分提升到了今年的19.8分，在这个有所突破的赛季确实进步的很快。除了对底特律的第二场和第三场，对阵猛龙时更有效率。
6. Deron Williams，UTA: 191 (16.3)
除了和休斯顿系列赛的第五场外，德隆都的表现都是巨星级别的，其中在获胜的第四场他以69%的命中率狂掠29分和14次助攻。
7. Kobe Bryant，LAL: 189 (20.7)
科比连贯性的表现已经展示了他职业生涯最佳的季后赛演出，而他也轻而易举在每40分钟FIC排行榜上占据第二名。
8. David West， NOH: 171 (15.6)
在他首次季后赛之行，韦斯特略略提升了他的表现。并且在对马刺的第五场砍下了让人印象深刻的38分14个篮板和5次助攻。
9. Pau Gasol，LAL: 171 (18.4)
如果你能忽略他在对爵士的第三场的表现的话，他就是湖人所需要的那个完美的人。
10. Mehmet Okur，UTA: 157 (14.7)
当奥库的篮板能控制的更好的时候，在季后赛他发挥出比在常规赛时更大的作用。
11. Tony Parker，SAS: 151 (14.3)
帕克的助攻失误比由常规赛的2.51下降到1.94，但是他的场均得分却从18.8分提高到25.2分。
12. Lamar Odom，LAL: 145 (16.3)
湖人与爵士的系列赛里，奥多姆有一直能持续令人生畏的表现，尤其是在以往爵士经常占优的内线。
13. Tayshaun Prince DET:144 (13.3)
在季后赛活塞参加的11场比赛里面，普林斯都能拿下两双，而且他的投篮命中率是56.2%
14. Rajon Rondo，BOS: 140 (15.2)
在整个常规赛里朗多总共投进了5个三分，可是在季后赛，他三分线外10投4中。其中在与骑士比赛里投中了两个致命的三粉。在2007-08赛季他每40分钟FIC有13.4分，而2006-07赛季只有11.8分。这代表了他职业生涯的又一次有重大意义的进步。
15. Rashard Lewis，ORL:136 (13.0)
除了对活塞第三场上演惊艳表现（33分，15投11中，其中三分线外6投5中），在球队极度倚重特科格鲁的时候他几乎无所是事。
16. Carlos Boozer，UTA: 130 (12.8)
由于投篮命中率的直线下滑（57.4%到42.5%），布泽尔在季后赛每40分钟FIC值急剧下降由18.2分3落到了12.8分。命中率超过50%的比赛只有四场而其中只有一场是发生在淘汰休斯顿之后。
17. Manu Ginobili，SAS: 123 (13.8)
我们一直都在期待马努能上演里程碑式的表演，但是这种表现经常发生在激烈接近的比赛里。但是马刺自从淘汰太阳后，一次都没有打出这种比赛。
18. Tyson Chandler，NOH:122 (13.2)
常规赛钱德勒每40分钟FIC值是15.7分，但是在季后赛客场比赛他总是表现地很挣扎，与主场能拿下8.2分和12.3个篮板相比客场场均只能得到4.8分和6.8个篮板。
19. Richard Hamilton，DET: 120 (11.4)
汉密尔顿每40分钟FIC值比常规赛的12.3分略微下降点。汉密尔顿在球队力争夺冠的这个赛季有10.6分FIC，所以他高水平的表现是球队最重要的一部分
20. Zydrunas Ilgauskas，CLE: 119 (14.4)
大Z依然是能够迫使对手防守远离内线为詹姆斯提供突破空间的球员。季后赛投篮命中率达到51.2%，比起职业生涯的47.4%，同样也打出自己的身价。
21. Paul Pierce，BOS: 117 (11.1)
保罗当然要为第一场对阵骑士时只有-6.0分的FIC值而感到羞愧。第四场他表现的依然不见起色。如果他继续这样低迷的话，凯尔特人可能没有什么机会晋级。
22. Hedo Turkoglu，ORL: 113 (11.3)
特科格鲁继续不可宽恕的过度运球，而且在与活塞队交手时的进攻效率远不如对上猛龙队时的表现。
23. Dirk Nowitzki，DAL: 105 (20.0)
季后赛德克每场比赛FIC得分是21.1分，比起上个赛季对金州勇士的15.8分有了显著的进步。
24. Jameer Nelson，ORL: 105 (12.6)
即使直到季后赛与活塞交锋的最后两场之前他仍然不是最好的组织后卫，尼尔森还是有稳固的季后赛表现。
25. Rasheed Wallace，DET: 104 (11.2)
自从在费城的首轮第三场比赛的二分球投开了后，他一直就有持续性的稳定表现。
26. Tracy McGrady，HOU: 104 (16.8)
尽管麦迪还是没能摆脱季后赛第一轮，但是他的表现还是让人印象深刻并且值得赞叹。
27. Peja Stojakovic，NOH: 104 (10.2)
佩贾是黄蜂队很好的风向标。当他能投中2个或者2个以上三分球的时候球队是六胜一负，而当只能命中一个或者不能命中的时候，球队只有一胜三负。
28. Chauncey Billups，DET: 103 (14.7)
很明显比卢普斯是活塞队最重要的球员，尽管在球队2：0领先的时候他受伤了，然而亨特在第四场站了出来而第五场斯塔基很好补上了他的位置。
29. Ray Allen，BOS: 98 (8.6)
常规赛阿伦投篮命中率为44.5%（三分线外39.8%），但是季后赛降到39.5%其中三分线外只有34.4%。他在对骑士的系列赛的第一场完全哑火。当凯尔特人季后赛结束的时候，阿伦的表现几乎要把自己波斯顿三巨头的位置让给了朗多。
30. Al Horford，ATL: 91 (13.2)
尽管在2007年选秀时是探花，在季后赛篮球方面，霍福德比奥登和杜兰特更有优势。
页:
[1]