klisman 发表于 2004-4-7 15:36:25

到底是谁先叫出来的？？

妖人，牛人是谁想出来的叫法呀？？国外也那么叫吗？？

fisherer2000 发表于 2004-4-7 16:02:07

国外?牛人叫Bullman?妖人就叫Goblinman?不会吧~~~~

xioye 发表于 2004-4-7 16:42:18

晕
fisherer的解释不错

ANATA 发表于 2004-4-7 18:37:00

........superman and monster.....

xioye 发表于 2004-4-7 18:41:24

超人？妖怪？
呵呵
差不多

lexs2000 发表于 2004-4-7 19:47:04

SPIRIT PLAYER 好象也可以这样翻译的吧~~~

Titus 发表于 2004-4-7 21:11:12

Originally posted by ANATA at 2004-4-7 06:37 PM:
........superman and monster.....
哈哈~~~我喜欢MONSTER...翻的好啊~~
页: [1]
查看完整版本: 到底是谁先叫出来的？？