zy611611 发表于 2007-11-14 20:56:28

VILLA中文名字叫什么啊``?

``我汉化了名字的`找不到VILLA````

白色芭蕾 发表于 2007-11-14 21:01:57

比利亚 瓦伦的小胡子前锋

特立獨行的豬 发表于 2007-11-14 21:04:14

大卫·比利亚

zy611611 发表于 2007-11-14 21:14:01

```在FM中很NB哇```?

cm_star 发表于 2007-11-14 21:19:11

国语:大卫·比利亚
粤语:大卫.韦拉0=025

liuenchu 发表于 2007-11-14 21:28:31

v在西班牙语中发v和b之间的音,两个l在一起发【li】,就成了比利亚

擂椰丝 发表于 2007-11-14 21:58:31

叫维拉,在伯明翰市的球队,哈哈

@ROYKEANE@ 发表于 2007-11-14 21:59:48

怎么这个都不知道啊!无语............

IQ75 发表于 2007-11-14 22:04:04

原帖由 liuenchu 于 2007-11-14 09:28 PM 发表 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif
v在西班牙语中发v和b之间的音,两个l在一起发【li】,就成了比利亚


V在西班牙语中词头时就是发b的音
ll在西语中发一种含混不清的音,有点像英语中的J的音,但很拖泥带水。

646464 发表于 2007-11-14 22:19:22

顺便把比利亚雷亚尔也学会了
页: [1] 2 3
查看完整版本: VILLA中文名字叫什么啊``?