delete131 发表于 2006-2-8 21:17:33

这怎么回事?翻译的问题??

搞不懂了,才17岁,之前被挂牌不肯续签,后来撤牌的,后来打冠军杯决赛,两个主力门将都伤了他上,干的不错,然后合同也续签了
http://img511.imageshack.us/img511/8450/ab786bcb06ce470d88d28eb18367a5.jpg

ieltsgre 发表于 2006-2-8 21:46:19

你有2个主力门将,他当然回觉得没前途了,签约估计想拿点钱,然后再吵着走人,呵呵

sun8134 发表于 2006-2-8 21:51:03

发个英文的看看

lar123 发表于 2006-2-8 22:42:12

翻译很多地方都有类似的错误
页: [1]
查看完整版本: 这怎么回事?翻译的问题??