xuye-01
发表于 2005-12-15 19:31:49
乐意把球传给位置更好的队友,而不是选择射门
◎对这样的人我只有一个字“赞”。游戏中大家应该经常碰到:明明另一边的队友无人防守,“传啊!传啊!……”你呀干着急,可他偏偏拔腿就是一脚,最后只听你怒吼一声“@#$@!@^$&^^#@(*……”。显然这个时候不管他能不能打进,传球才是最佳的选择,如果传了过去,那十有八九是得分了——除非你开的是中超。这不仅是个好习惯,更是一个球员高素质的体现。
这样的球员有:Denílson 皇家贝蒂斯
不可思议!!!!!!!!
lee730502
发表于 2006-2-16 12:49:27
谢谢了!看看先!
AC小卡
发表于 2006-2-16 16:46:39
赞一个,好!
lar123
发表于 2006-2-17 00:27:06
好帖子,LZ用心良苦啊
支持加精
guanxin20082000
发表于 2006-2-18 08:00:49
顶了~~
不过那个第二个“一铲就倒”,中文的意思翻的有误差。
英文是dive into tackles,
就是说,对方抢球时,我方队员不会有所顾及,而是跟对方直接对抗。这种作风硬朗的好处是带球不容易丢球,坏处是比较容易受伤(当然,也容易把对方撞伤^^)总的来说还是不错的
霍惊觉
发表于 2006-2-19 09:28:46
原帖由 guanxin20082000 于 2006-2-18 08:00 AM 发表
顶了~~
不过那个第二个“一铲就倒”,中文的意思翻的有误差。
英文是dive into tackles,
就是说,对方抢球时,我方队员不会有所顾及,而是跟对方直接对抗。这种作风硬朗的好处是带球不容易丢球,坏处是比较容 ...
翻译加入了主观因素,使得某些习惯成了“坏”习惯,像“拿球犹豫,迟不出脚”“喜欢和裁判争辩”,
其实我认为只要是习惯都是好习惯
lickyc
发表于 2006-3-27 05:55:47
支持你为我们广大FM迷做出的贡献.!
playroma
发表于 2006-4-5 17:01:56
对这样的帖子我只有一个字“赞”。
dindin1979
发表于 2006-5-7 13:10:06
加精,不然太打击积极性了。
wei186
发表于 2006-5-16 16:39:41
哥们!
支持你啦