167167 发表于 2009-10-19 10:17:08

有一句翻译我不懂意思

"他射得太偏了.他不该这样低估对方守门员的智商."
这......跟对方守门员的智商是怎么扯上关系的呢?

needor 发表于 2009-10-19 13:40:20

如果是说他射得太正了，还可以理解，这样。。

zidance 发表于 2009-10-19 15:36:15

这句话是说，守门员会主动去扑那个球，这样就能混个角球，甚至乌龙
页: [1]
查看完整版本: 有一句翻译我不懂意思